¿Quiere casarse?

Y por eso mi pregunta es esta: ¿Quiere casarse conmigo?
And so my question is this. Will you marry me?
Quiere casarse con una chica que podría ser hasta su nieta.
He wants to marry a girl who can be his granddaughter.
Quiere casarse con ella y llevarse a la pequeña.
He wants to marry her and take the child too.
Quiere casarse con ella y llevarse a la pequeña.
He wants to marry her and take the child.
Quiere casarse conmigo, pero es un soñador.
He wants to marry me, but he's a dreamer.
Quiere casarse conmigo, pero ya está casado.
He wants to marry me, but he's already married.
¿Quiere casarse conmigo mañana, señorita Eckstein?
Do you want to marry me tomorrow, Miss Eckstein?
Quiere casarse con él cuando sea mayor de edad.
She says she'll marry him when she comes of age.
Nunca lo he visto tan feliz, Quiere casarse ahora mismo
I've never seen him so glad. He wants to get married right away
Quiere casarse con un hombre rico y maduro.
You want to marry a rich man a bit wall.
¿Quiere casarse conmigo mañana, señorita eggstein?
Do you want to marry me tomorrow, Miss Eggstein?
Quiere casarse este fin de semana.
He wants to get married this weekend.
Quiere casarse en un lugar de excelencia?
You want to get married in a place of excellence?
¿Quiere casarse con mi hija?
Do you want to marry my daughter?
Quiere casarse con alguien con dinero.
She wants to marry a man with money.
Quiere casarse con su uniforme militar.
He wants to get married in full military uniform.
Quiere casarse contigo, si tú quieres.
He wants to marry you, if you're willing.
¿Quiere casarse con una de nosotras?
Wait, he wants to marry one of us?
Quiere casarse con mi hermana.
He wants to marry my sister.
Quiere casarse con Loriano, éste.
She wants to marry Loriano, this guy here.
Palabra del día
la capa