¿Qué te gustó más?

What did you like most?

¿Qué te gustó más a la hora de escribir para series como Lost y Buffy?	What did you love most about writing for shows such as Lost and Buffy?
¿Qué te gustó más?	What did you enjoy most?
¿Qué te gustó más?	What did you like best?
¿Qué te gustó más, Paula?	Okay, what was your favorite part, Paula?
¿Qué te gustó más?	And what was it you loved so much?
¿Qué te gustó más?	Which did you like better?
¿Qué te gustó más, Barcelona, Madrid o Sevilla?	Which did you like best, Barcelona, Madrid, or Seville?
¿Qué te gustó más, patinar o esquiar?	Which did you like more, skating or skiing?
¿Qué te gustó más, la novela o la película basada en ella?	Which did you prefer, the novel or the movie based on it?
¿Qué te gustó más, el pastel, el flan o las natillas?	Which did you like most, the cake, the créme caramel, or the custard?
¿Qué te gustó más del curso de español?	What did you like most about your Spanish course?
¿Qué te gustó más de todo lo que hicimos este fin de semana?	What did you like best of all the things we did this weekend?
¿Qué te gustó más de las cosas que hiciste el fin de semana pasado?	What did you like most out of the things you did last weekend?
¿Qué te gustó más? - ¿De los tres platos? El postre.	Which did you like best? - Of the three dishes? The dessert.
Estuviste en Salamanca y en Toledo, ¿no es así? ¿Qué te gustó más?	You went to Salamanca and Toledo, right? Which did you prefer?
En Barcelona visité la Sagrada Familia, el parque Güell y la catedral. - ¿Qué te gustó más?	In Barcelona I visited the Sagrada Familia, the Park Güell, and the cathedral. - Which did you like most?
¿Qué te gustó más de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos? - No sé, todo fue bello.	What did you like best about the opening ceremony of the Olympic Games? - I don't know. Everything was lovely.
Viste la película, ¿verdad? ¿Qué te gustó más? - Lo que me gustó más fueron los efectos especiales.	You saw the movie, didn't you? What did you like best? - What I liked best was the special effects.
¿Qué te gustó más? - ¿De todo lo que vi en la exposición? No sabría decirte, había tantas cosas que me gustaron.	What did you like most? - Of everything I saw in the exhibition? I couldn't tell you. There were so many things I liked.
¿Qué te gustó más? ¿Volverás a hacer alguna de las dos cosas? - Sí, seguro que vuelvo a hacer parapuente. Me encantó.	Which did you like more? Will you do any of the two things again? - Yes, I'm sure I'll go paragliding again. I loved it.