¿Qué están comiendo?

¿Qué están comiendo ellos?
What are they eating?
¿Qué están comiendo chicos?
What'd you guys eat?
¿Qué están comiendo? ¿Camarones?
What are you eating?
Observa la figura. ¿Qué están haciendo los niños? ¿Qué están comiendo?
Look at the picture. What are the boys doing? What are they eating?
¿Qué están comiendo? - Yo estoy comiendo una ensalada, y Laura una sopa.
What are you having? - I'm having a salad, and Laura a soup.
¡Chicos! ¿Qué están comiendo? En un rato va a estar la cena.
Kids! What are you eating? Dinner will be ready in a while!
¡Gracias por el almuerzo, mamá! - No les hice almuerzo. ¿Qué están comiendo?
Thanks for the lunch, mom! - I didn't make you lunch. What are you eating?
Simplemente no entiendo por qué están comiendo eso.
I just don't understand why they're eating all this.
¿Por qué están comiendo tan rápido?
Why are you guys eating so fast?
¿Por qué están comiendo hamburguesas? No tengo ni idea.
But why are they all eating cheeseburgers?
¿Por qué están comiendo hamburguesas?
But why are they all eating cheeseburgers?
¿Por qué están comiendo?
Wait. Why are you eating?
Pero les he preguntado por qué están comiendo aquí.
But why are you eating here?
Los ricos están comiendo la comida que los pobres comían ayer, entonces: ¿qué están comiendo los pobres?
The rich are eating the food the poor ate yesterday, so: what are the poor eating now?
Secuenciaremos el ADN del entorno en una especie de análisis forense para descubrir qué especies hay y qué están comiendo.
We will sequence DNA from the environment in a kind of forensic analysis to figure out which species are there and what they are eating.
Aún nos queda el pasaporte de plaguicidas, que brinda a los consumidores una oportunidad razonable de averiguar qué están comiendo, preguntándoselo a los comerciantes.
We still have the pesticide passport, which gives consumers a reasonable opportunity to see what they are swallowing by asking their dealers.
Los usuarios de esta página se sienten curiosos acerca de qué están comiendo sus contactos, y es por ello que nunca faltan instantáneas de los platos más apetitosos.
Users of this site are curious about what they are eating their contacts, and that is why we never fail snapshots of the most appetizing dishes.
A lo largo del día, los mismos ingresan qué están comiendo o bebiendo, y gracias a la avanzada tecnología de Noom Coach, algoritmos predictivos y opciones intuitivas, se determinan el tamaño de las porciones en solo segundos.
Throughout the day, users log what they're eating and drinking–and thanks to Noom's world-class technology, predictive algorithms and intuitive portion sizes–it's possible to do that in mere seconds.
A lo largo del día, los mismos ingresan qué están comiendo o bebiendo, y gracias a la avanzada tecnología de Noom Coach, algoritmos predictivos y opciones intuitivas, se determina el tamaño de las porciones en solo segundos.
Throughout the day, users log what they're eating and drinking–and thanks to Noom's world-class technology, predictive algorithms and intuitive portion sizes–it's possible to do that in mere seconds.
Y diez mil hombres, que están comiendo prasādam diariamente.
And ten thousand men, they are eating prasādam daily.
Palabra del día
el espantapájaros