¿Puede guardar un secreto?

¿Puede guardar un secreto, señor Dresden?
Can you keep a secret, Mr. Dresden?
¿Puede guardar un secreto por 24 horas?
Would you keep it confidential for 24 hours?
¿Puede guardar un secreto, señor?
Can you keep a secret, sir?
¿Puede guardar un secreto, verdad?
He can keep a secret, right?
Puede guardar un secreto, ¿verdad?
You can keep a secret, right?
Puede guardar un secreto, ¿cierto?
He can keep a secret, right?
Puede guardar un secreto.
He can keep a secret.
¿Puede guardar un secreto?
Can you keep a secret?
¿Puede guardar un secreto?
Well, can he keep a secret?
¿Puede guardar un secreto?
Oh? Can you keep a secret?
¿Puede guardar un secreto?
Ah, yes. Can you keep a secret?
¿Puede guardar un secreto? A ver.
Can you keep a secret, John?
¿Puede guardar un secreto?
Can you keep this under wraps?
Puede guardar un secreto?
Can you keep a secret?
¿Puede guardar un secreto?
Can you keep a secret, Miss Day?
¿Va a decirme lo que está haciendo? - Depende. ¿Puede guardar un secreto?
Are you going to tell me what you're doing? - Depends. Can you keep a secret?
Cece no puede guardar un secreto para salvar su vida.
Cece can't keep a secret to save his life.
Ese bocazas no puede guardar un secreto para salvar su vida.
That blabbermouth can't keep a secret to save his life.
Ese bocazas no puede guardar un secreto para salvar su vida.
That blabbermouth can't keep a secret to save his life.
Uno de tus hombres no puede guardar un secreto.
One of your men can't keep a secret.
Palabra del día
embrujado