¿Les gusta cocinar?

Traductor
Ejemplos

Les gusta cocinar, pero eligen entre un rango muy limitado de especies.	They like to cook, but choose between a very limited range of species.
¿Les gusta cocinar juntos? - Sí, nos encanta. Nuestra especialidad es la paella.	Do you like to cook together? - Yes, we love it. Our specialty is paella.
¿Les gusta cocinar? - No mucho, la verdad, pero tengo cuatro hijos, así que es lo que le toca a uno.	Do you like cooking? - No, not really, but I've got four kids, so it's got to be done.
Ambas opciones son ideales para aquellos que les gusta cocinar.	Both options are ideal for those who like to cook.
Ahora tenemos una generación de mujeres que no les gusta cocinar.	Now we have a generation of women who don't like to cook.
A los locales les gusta cocinar platos delante de los turistas.	Locals like cooking dishes right in front of the tourists.
La cocina completamente reformada es muy grande para los que les gusta cocinar.	The completely refurbished kitchen is very large for those who like to cook.
La cocina completamente equipada permite a quienes les gusta cocinar prepararse sus comidas.	The fully equipped kitchen allows those who like to cook prepare their meals.
Es un gran regalo para los niños que les gusta cocinar o hacer artesanías.	It's a great little gift for kids who like cooking or crafting.
La cocina está equipada y ofrece acceso gratuito para aquellos que les gusta cocinar.	The kitchen is equipped and offers free access for those who like to cook.
Para aquellos que no les gusta cocinar en la mañana ofrecemos un desayuno continental.	For those who do not like to cook in the morning we offer a continental breakfast.
Cada apartamento tiene una cocina bien equipada para aquellos que les gusta cocinar sus propias comidas.	Each apartment has a well-equipped kitchenette for those who like to cook their own meals.
Nuestra cocina tiene muebles nuevos, proporcionando todas las herramientas necesarias para aquellos huéspedes que les gusta cocinar.	Our kitchen has brand new furniture, providing all the necessary tools to those guests who like cooking.
Sé que a los universitarios les gusta cocinar ramen al menos dos veces por semana.	I know you college people cook this at least twice a week!
El plato prueba: el pollo, el sauekraut y las papas se llevan muy bien y les gusta cocinar juntos en el horno.	The dish proves: Chicken, Sauekraut and potatoes get along great and like to cook together in the oven.
Ahora, a la hija particularmente no les gusta cocinar fideos, pero ella es una chica y por eso tiene que hacerlo.	Now, the daughter doesn't particularly like to cook Indomie noodles, but she's a girl, and so she has to.
La espaciosa cocina es un elemento muy difícil de encontrar en Manhattan y es un punto a favor para aquellos que les gusta cocinar.	The spacious kitchen is a rarity in Manhattan, and is a bonus for those who love to cook.
Todo es difícil mejorar solo en Detalles: para personas que les gusta cocinar como nosotros, él necesita macetas un poco mejores y más cubierta, luz sobre la superficie de trabajo, una tetera grande.	Everything is hard to improve only in details: for people who like to Cook as we, it needs slightly better pots and more cover, light above the working surface, a large teapot.
Si les gusta cocinar, les encantará esta villa ya que está completamente equipada para las delicias de un chef o varios que podrán cocinar simultáneamente sin molestarse los unos a los otros.	If you enjoy cooking, then you will love this villa as it is equipped for a chef or actually for multiple chefs that can cook together simultaneously without disturbing each other.
A mis hermanos les gusta cocinar carne en la parrilla.	My brothers like to cook meat on the grill.