¿Hablas algún otro idioma?

¿Hablas algún otro idioma?
Do you speak any other languages?
¿Hablas algún otro idioma?
So, uh... you speak any other languages?
Entonces, ¿hablas algún otro idioma?
So... do you speak any other languages?
Ya sabía que hablabas español, pero ¿hablas algún otro idioma?
I already knew you spoke Spanish, but do you speak any other languages?
Palabra del día
el coco