¿Están aburridos?

Traductor
Ejemplos

Por otro lado, algunos niños simplemente están aburridos en el aula.	On the other hand, some children are simply bored in the classroom.
Ustedes no están aburridos ahí detrás, ¿verdad?	You guys aren't bored back there, are you?
Confía en mi, no están aburridos.	Trust me, they're not boring.
Hay tantas cosas que apenas están aburridos.	So many things are just boring.
Que los hombres no están aburridos en este momento a sus servicios un gimnasio bien equipado.	That men are not bored at this time to their services perfectly equipped gym.
Tus oídos están aburridos de canciones industriales que carecen de creatividad?	Are your ears bored with dull Industrial songs that lack of imaginativeness?
Los niños están ansiosos de participar en un real trabajo, en las actividades del mundo real, y están aburridos del colegio.	Children are eager to participate in real work, real world activities, and bored by school.
Tiene que saber cuándo parar el juego si ve que los niños se están cansando, tienen hambre o están aburridos.	In other words, know when to stop if kids are getting tired, hungry, or bored.
Los niños están ansiosos de participar en un real trabajo, en las actividades del mundo real, y están aburridos del colegio.	Of course! Children are eager to participate in real work, real world activities, and bored by school.
Cámara de los Secretos juego en línea - es un juego para aquellos que ya están aburridos con las misiones simples y sobiralki.	Chamber of Secrets game online - it's a game for those who are already bored with the simple quests and sobiralki.
Es por eso que los trascendentalistas plenamente realizados, que están directa y constantemente en contacto con Krishna, nunca están aburridos o infelices.	This is why fully realized transcendentalists, who are constantly directly in contact with Krishna, are never bored or unhappy.
Ellos podrían ser agresivos cuando alcancen la edad adulta, pueden ser enormemente destructivos cuando están aburridos, y se aburren cuando los dejan solos.	They will, not might, will become aggressive when they reach adulthood. They can be immensely destructive when bored, and they will get bored when left alone.
Están aburridos el uno del otro... y pelean con frecuencia.	They have become bored with one another, and quarrel frequently.
Están aburridos la mayoría del tiempo.	They're bored most of the time.
Están aburridos de las promesas de la compañía.	They are fed up with the company's promises.
Están aburridos, así que les hago compañía.	They seemed bored, so I'm keeping them company.
¿Están aburridos de su trabajo?	Are you bored with your work?
No tienen nada que hacer. Están aburridos.	They got nothing to do, they're bored, they just want a little action.
¿Están aburridos? ¿Por qué no ven una película?	Are you bored? Why don't you watch a movie?
Están aburridos, pero no están pensando con creatividad. Hay todo tipo de cosas que podrían hacer.	You are bored, but you're not thinking creatively. There are all kinds of things you could be doing.