es guapa

Es guapa la chica.
She is a pretty girl.
¿Es guapa la chica?
Is the girl pretty?
Dime una cosa. Esa Otilia de la que me has hablado. ¿Es guapa?
Tell me straight, is these Otilia that you told me about, so beautiful?
Es guapa mi hija, ¿no?
I have a pretty daughter, don't I?
Es guapa de verdad, ¿eh?
She really is, isn't she?
Es guapa de cara.
She has a nice face.
¿Es guapa?, apuesto a que sí.
I bet she look good.
Es guapa, sí, sí.
Lovely, is not it?
¿Es guapa su novia? - La verdad es que no vale gran cosa.
Is his girlfriend good-looking? - The truth is, she's not much to look at.
La mujer que ya es guapa y vive en tu árbol.
The woman who is already beautiful and lives in your tree.
Ella no solo es guapa, sino también inteligente.
She is not only pretty, but also intelligent.
Ella no sólo es guapa, sino también amable.
She is not only pretty, but also kind.
. La chica no solo es guapa, tiene sentido del humor.
The girl's not only pretty, she's got a sense of humor.
Ella no solo es guapa si no que tiene un corazón de oro.
She's not only pretty but has a heart of gold.
En realidad no es guapa, pero tiene una gran belleza.
Not really beautiful, and yet, she has great beauty.
No es guapa, pero ¿qué me importa?
She's not pretty, but what does that matter?
Es guapa, pero tienes que ser bueno en tu trabajo.
She's beautiful, but you have to be good at your job.
Es guapa, pero tiene que trabajar en su sentido del humor
She's cute, but her sense of humor needs work.
Es guapa, la chica que dejó.
She's pretty, the girl he left behind.
Es guapa en la vida real también.
She's pretty in real life too.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro