¿De dónde tienes?

Dime la verdad. ¿De dónde tienes tanto dinero?	Tell me the truth, where did you get all this money?
¿De dónde tienes el collar?	Where did you get the necklace?
¿De dónde tienes el valor?	Where do you get the nerve?
¿De dónde tienes tanto dinero?	Where did you get it?
¿De dónde tienes dulces? - De toda la región.	Where do you have sweets from? - From the whole region.
¿De dónde tienes cerámica? - De Talavera.	Where do you have pottery from? - From Talavera.
¿De dónde tienes mi taza?	Why do you have my cup?
No tengo queso de esa región. - ¿De dónde tienes?	I don't have cheese from that region. - From where do you have it?
Lo siento, no tengo postales de la catedral. - ¿De dónde tienes?	I'm sorry. I don't have postcards of the cathedral. - What do you have them of?
No tengo fotos de esa ciudad porque se me estropeó la cámara. - ¿De dónde tienes entonces?	I don't have photos of that town because my camera broke down. - What do you have them of then?
No vendo pañuelos de seda de La India. - ¿De dónde tienes? - Tengo estos de Turquía.	I don't sell silk scarves from India. - From where do you have them? - I have these from Turkey.
Sé consciente de dónde tienes que estar y cuándo.	Know where you need to be and when.
Me gustaría saber de dónde tienes esa seguridad.	I would like to know, how can you know for sure.
Volverse interdimensional te da la percepción de dónde tienes que girar para lograr lo que quieres.	Becoming interdimensional gives you insight as to which way to turn in order to accomplish what you want.
SmartLeges es ahora multiplataforma y utiliza la tecnología Cloud para que utilices en cada momento el dispositivo que tengas a mano sin preocuparte de dónde tienes la información.	SmartLeges is now cross-platform and uses Cloud technology so that you can use at any time the device that you have at hand without having to worry about where you have the information.
Me estaba preguntando de dónde tienes alfombras. - De Marruecos.	I was wondering from where you have carpets. - From Morocco.
Nunca he tenido café de Colombia. - Dime de dónde tienes entonces.	I've never had coffee from Colombia. - Tell me from where you have it.
Si no vendes suéters de alpaca de Perú, ¿de dónde tienes?	If you don't sell alpaca sweaters from Peru, from where do you have them?
¿Tienes pimentón de La Vera? - Y si no, ¿de dónde tienes?	Do you have paprika from La Vera. - And if you don't, from where do you have it?
Querría saber de dónde tienes postales. - Todas las que tengo están ahí expuestas.	I wanted to know what you have postcards of. - All the ones I have are on display over there.