¿Cuándo se casaron?

-¿Cuándo se casaron?
When did you marry?
Gracias. ¿Cuándo se casaron?
When did you get married? 10 years ago.
¿Cuándo se casaron, Ed?
When did you get married, Ed?
¿Cuándo se casaron ellos?
When were they married?
¿Cuándo se casaron tus padres? ¿Se casaron por amor?
When did your parents get married?
¿Cuándo se casaron tus padres? ¿Se casaron por amor?
When did your parents marry?
¿Cuándo se casaron? - Hace muchos años. Era julio de 1976.
When did you get married? - Many years ago. It was June of 1976.
No, quiero decir, ¿cuándo se casaron?
No, I mean, when did you marry?
¿Y cuándo se casaron?
And when did you get married?
No me acuerdo de cuándo se casaron, pero sé que fue el mismo año en que nosotros fuimos a París.
I can't recall when they got married, but I know it was the same year we went to Paris.
Margary-Ethel y Ray-Gene tenían 16 años cuando se casaron.
Margarey-Ethel and Ray-Gene were 16 when they got married.
Tus padres vivían en la ciudad cuando se casaron.
Your parents lived in the city when they were first married.
Estaba con ellos cuando se casaron en Issy.
I was with them when they got married at Issy.
Tú y papá eran igual de jóvenes cuando se casaron.
You and Dad were just as young when you got married.
Ellos prometieron esto y lo establecieron legalmente cuando se casaron.
They vowed this and established this legally when they were married.
No podría haber sido más feliz cuando se casaron.
I couldn't have been happier when they got married.
Fue difícil para mí cuando se casaron.
It was difficult for me when you got married.
Papá se lo dio cuando se casaron por primera vez.
Dad gave it to her when they were first mared.
Mi papá se la dio cuando se casaron.
My dad gave it to her when they got married.
Tenemos una foto de mamá y papá cuando se casaron.
We got a picture of Mummy and Daddy when they got married.
Palabra del día
esconder