¿Cuál le gusta?

¿Cuál le gusta más ser?
Which one are you more comfortable being?
¿Cuál le gusta más?
Which one do you like better?
¿Cuál le gusta más?
Which do you like better?
¿Cuál le gusta más?
What do you like?
-¿Cuál le gusta a usted?
Which do you like?
Me gusta exhibir estos cuadros en las salas de exposiciones sin la etiqueta, y luego preguntarle a la gente: "¿Cuál le gusta más?"
And I like to exhibit these paintings in the exhibition halls without labels, and then I ask people, "Which one do you prefer?"
No puedo tomar una decisión. ¿Cuál le gusta más?
I can't make a decision. Which do you like more?
Lo tenemos en estos dos colores, señora. ¿Cuál le gusta?
We have it in these two colors, ma'am. Which one do you like?
¿Cuál le gusta más? - Ninguna. ¿No tiene alguna otra foto?
Which one do you like better? - Neither. Do you have any other photos?
Pruebe distintos estilos de peluca para decidir cuál le gusta más.
Try different wig styles to decide what you like best.
¿A cuál le gusta ser el hombre?
Which one likes to be the man, huh?
No puede convencerse de cuál le gusta más.
He can't make up his mind which one he likes the best.
No puede decidir cuál le gusta más.
He can't make up his mind which one he likes the best.
No sé cuál le gusta.
I don't know what she likes.
Bueno, ¿cuál le gusta?
Well, which one do you like?
A ver cuál le gusta.
See which one you like.
Patinaje, bádminton, saltar a la comba, atletismo, pilates, natación, ¿cuál le gusta más?
Skateboarding, badminton, skipping, running, Pilates, swimming: which is your favourite?
Veamos cuál le gusta.
We'll see what he likes.
Pero, ¿cuál le gusta?
But which one do you like best?
Tenga. A ver cuál le gusta.
See which one you like.
Palabra del día
el inframundo