¿Cuál le gusta más?

Traductor
Ejemplos

¿Cuál le gusta más ser?	Which one are you more comfortable being?
¿Cuál le gusta más?	Which one do you like better?
¿Cuál le gusta más?	Which do you like better?
¿Cuál le gusta más?	What do you like?
Me gusta exhibir estos cuadros en las salas de exposiciones sin la etiqueta, y luego preguntarle a la gente: "¿Cuál le gusta más?"	And I like to exhibit these paintings in the exhibition halls without labels, and then I ask people, "Which one do you prefer?"
No puedo tomar una decisión. ¿Cuál le gusta más?	I can't make a decision. Which do you like more?
¿Cuál le gusta más? - Ninguna. ¿No tiene alguna otra foto?	Which one do you like better? - Neither. Do you have any other photos?
Pruebe distintos estilos de peluca para decidir cuál le gusta más.	Try different wig styles to decide what you like best.
No puede convencerse de cuál le gusta más.	He can't make up his mind which one he likes the best.
No puede decidir cuál le gusta más.	He can't make up his mind which one he likes the best.
Patinaje, bádminton, saltar a la comba, atletismo, pilates, natación, ¿cuál le gusta más?	Skateboarding, badminton, skipping, running, Pilates, swimming: which is your favourite?
Si tiene dos fotos similares, puede compararlas colocándolas una junto a la otra para ver cuál le gusta más.	If you have two similar photos, you can compare them side by side to see which one you like better.
Es una buena idea ofrecer ambos chupetes a tu bebé, para que pueda decidir cuál le gusta más.	It's a good idea to offer both to your baby–they will soon decide which they like best!
Todos quieren pasar el tiempo afuera. Pero, ¿cuál le gusta más? Elija ella, y elegir a su pareja, otro chico o chica será su amigo.	But which one would you like best? Choose her, and choose her partner, another boy or girl will be her friend.
Bébé Confort te ofrece dos tipos de chupetes: de látex natural o silicona.La silicona es más rígida, mientras que el látex huele y tiene un gusto diferente.Es una buena idea ofrecer ambos chupetes a tu bebé, para que pueda decidir cuál le gusta más.	Bébé Confort offers two types of soother: natural rubber or silicone.Silicone is stiffer, while rubber (or latex) smells and tastes different.It's a good idea to offer both to your baby–they will soon decide which they like best!
Una vez que usted tome su decisión sobre cual le gusta más, manténgase con ese y deseche los otros dos.	Once you make your decision on which you like the best, stick with that one and discard the other two.