¿Cómo fuiste?

How did you get there?

¿Cómo fuiste capaz de tolerar esto?	How could you tolerate all this?
¿Cómo fuiste capaz de robarle dinero a tu desprevenida mamá?	How could you steal money from your unsuspecting mother?
¿Como fuiste mi amigo cuando intentaste parar mi corazón?	Like you were my friend when you tried to stop my heart?
Llevas siendo ese otro tipo casi tanto tiempo como fuiste tú mismo.	You've been this other guy... almost as long as you've been yourself.
Como fuiste un niño bueno, cuando lleguen tus padres te comprarán lo que quieras.	You were a very good boy. When your parents arrive, I'm sure they'll buy you whatever you want.
En realidad, decidí que había tomado más que suficiente... pero como fuiste tan amable al ofrecérmelo¿Y cómo te llamas?	Actually, I'd already decided that... I had more than enough, but, well, since you delivered it so nicely... What's your name anyway?
¿Cómo fuiste descubriendo tu territorio creativo?	How did you discover your creative territory?
¿Cómo fuiste descubriendo que querías dedicarte a la gastronomía?	How did you discover that you wanted to focus your career on gastronomy?
Lostpedia: ¿Cómo fuiste a parar a Lost?	Lostpedia: How did you come to be on Lost?
¿Cómo fuiste desarrollando esa pasión en el curso del tiempo?	How did your passion develop over time?
¿Cómo fuiste a comprar la comida?	How did you go food shopping?
LatinArt:¿Cómo fuiste delineando la investigación?	LatinArt:How did you go about the research?
¿Cómo supiste lo que querias hacer? ¿Cómo fuiste descubriendo tu vocación?	Did you always know what you wanted to be? How did you discover your calling?
¿Cómo fuiste tratado por el ejército y las autoridades griegas al declararte objetor de conciencia?	How were you treated by the military & the Greek authorities on declaring your CO status?
Shri Mataji: ¿Por qué tuviste que ir a un falso guru? (Shri Mataji se ríe.) Primero dime: ¿Por qué fuiste a un falso guru? ¿Qué te atrajo al falso guru? ¿Cómo fuiste allí?	Shri Mataji: Why did you have to go to a false guru?(Shri Mataji laughs)You tell me first, why did you go to a false guru?What attracted you to go to the false guru? How did you go there?
¿Cómo fuiste a Cuba? - Fuimos en avión, pero también es posible ir de crucero.	How did you go to Cuba? - We went by plane, but it's also possible to go on a cruise.
Ayer fui a la playa. - ¿No tenías el carro averiado? ¿Cómo fuiste? - En bici.	I went to the beach yesterday. - Wasn't your car broken down? How did you get there? - I cycled.
AMY GOODMAN: Entonces, ¿cómo fuiste a parar fuera de tu país, Chile?	AMY GOODMAN: So, how did you end up outside of your country, Chile?
Regresa y escribe un mensaje para ti mismo respecto a cómo fuiste recibido.	Return and write a message to yourself noting how they received it.
Regresa y escribe un mensaje para ti mismo respecto a cómo fuiste recibido.	Return and write a message to yourself as to how they received it.