¡ya es suficiente!

Traductor
Ejemplos

Dime que Jenna ya es suficiente mayor para tomar sus propias decisiones.	Tell me Jenna's old enough to make her own decisions.
Podría leer más, pero creo que ya es suficiente.	I could read more but I think that suffices.
Por favor, por favor entra, ya es suficiente con esto.	Please, please get in, enough of this.
Vamos, ya es suficiente sobre el vestido de novia.	Come on, enough with the wedding dress.
Haz lo que quieras, pero ya es suficiente con eso de "señorita".	You can do what you want, but enough of this "miss."
Yo no analizará otros, y la verdad es koyrasame ya es suficiente.	I will not analyze other, and the truth is that the koyrasame pretty.
Porque eso habrían sido cuatro días, y ya es suficiente.	Because that will have been four days, and that's enough.
Con solo tener la mejor tecnología, tampoco ya es suficiente.	With only having the best technology, not enough is enough.
Esta información ya es suficiente para ser muy escépticos.	This information is already enough to be very skeptical.
Te hemos estado manteniendo dos años, y ya es suficiente.	We've been supporting you for two years, and that's enough.
Porque eso habrían sido cuatro días, y ya es suficiente.	Because that will have been four days, and that's enough.
Josué, ya es suficiente que hayas venido a mí.	Joshua, it is enough that you have come to me.
Tengo un hombre en mi vida, y ya es suficiente.	I have one man in my life, and he's quite enough.
He sido muy paciente con ustedes, pero ya es suficiente.	I've been very patient with you people, but enough is enough.
Tengo un hombre en mi vida, y ya es suficiente.	I have one man in my life and he's quite enough.
Eso ya es suficiente para tener el corazón pleno de gratitud.	This is already sufficient to have a heart full of gratitude.
No le grites, ya es suficiente malo que hayas venido.	Don't yell at him. It's bad enough that you've come.
Pero despertar ya es suficiente por un día.	But to wake up is already enough for one day.
Pero ahora, ya es suficiente, No puedo seguir con esto.	But now, enough is enough, I can't do this anymore.
¡He intentado ser agradable con usted, pero ya es suficiente!	I have tried to be nice to you, but that's enough!