¡Que viva ...!

No importa el siglo en que viva cada uno.
No matter the century in which each one lives.
No creo que viva ningún pez en ese lago.
I don't think there's any fish living in that lake.
Esperemos que viva lo suficiente para ver ese día.
We only hope that can live enough to see that day.
Al crear una atmósfera que viva y respire su misión.
By creating an atmosphere that lives and breathes their mission.
¿Qué consejo le daría a cualquiera que viva con epilepsia?
What advice would you give to anyone living with epilepsy?
¿Qué consejos le daría a cualquiera que viva con GAD?
What advice would you give to anyone living with GAD?
¿Qué consejo le daría a alguien que viva con ciática?
What advice would you give to anyone living with sciatica?
Y una sociedad mundial que viva más lejos del conflicto.
And a world society that lives further apart from conflict.
¿Es esta tu forma de pedirme que viva aquí?
Is this your way of asking me to live here?
No hay nadie que viva por siempre en esta tierra.
There is no one that lives forever on this earth.
Mi consejo, Sr. Spratt, es que viva el momento.
My advice, Mr Spratt, is to live for the moment.
¿Así que quieres que viva en un salón de belleza?
So you want me to live in a beauty salon?
Si quieres que viva aquí, tienes que respetar mi privacidad.
You want me living here, you gotta respect my privacy.
Solo 12 años de edad, y no esperan que viva.
Only 12 years old, and they don't expect him to live.
¿Conoces a alguien que viva en el East Village?
Do you know anybody who lives in the East Village?
¿Qué consejo le daría a cualquiera que viva con la amenorrea?
What advice would you give to anyone living with amenorrhea?
Como dijiste, de cualquier forma, no podemos dejar que viva.
Like you said, either way, we can't let her live.
Le ha dejado un apartamento para que viva con su hija.
She left you an apartment to live with your daughter.
¿Qué consejo le daría a alguien que viva con el PTSD?
What advice would you give to anyone living with PTSD?
Y estos días, no hay mucha gente que viva bien.
And these days, not many people are living well.
Palabra del día
la capa