¡Qué buena suerte!

Tengo una cara feliz, zapatos en mis pies, ¡Qué buena suerte!
I have a happy face, shoes on my feet. I'm so lucky!
Arriba brilla el sol, los pajaritos cantan, ¡Qué buena suerte!
The sun is up, little birds are singing!
Pero qué buena suerte.
But that's incredible good fortune.
Vaya, qué buena suerte.
Well, that is fortunate.
Qué buena suerte para usted.
How very fortunate for you.
Los vecinos dicen: "¡Qué buena suerte!"
And neighbors say, "Ooh, that's great luck!"
Qué buena suerte, ¿no?
Wow, you lucked out, huh?
Qué buena suerte, ¿no?
Hey, talk about luck, huh?
Qué buena suerte tenía.
I never met a man with better luck.
¡Qué buena suerte! ¿No?
Is that lucky, or what?
¡Me gané la lotería! - ¡Qué buena suerte, hermano!
I won the lottery! - That's lucky, man!
Dejé el teléfono en el bar, pero volví, y todavía estaba. - ¡Qué buena suerte!
I left my cellphone at the bar, but I came back and it was there. - What good luck!
No tenemos letrero, así que buena suerte encontrando el sitio.
We don't have a sign, so good luck finding the place.
Así que buena suerte con el resto de tu búsqueda.
Um... So good luck with the rest of your search.
No tenemos letrero, así que buena suerte encontrando el sitio.
We don't have a sign, so good luck finding the place.
Ese es Neil, así que buena suerte con ello.
That's Neil, so good luck with that.
Así que buena suerte y que gane el mejor.
So good luck and may the best person win.
Manual: Es un juego relativamente difícil de dominar, así que buena suerte.
Manual: This is a relatively challenging game to master, so good luck.
Así que buena suerte con tu carrera.
So good luck with your race.
¡Así que buena suerte para completar estas colecciones de pines!
So good luck with completing those Pin collections!
Palabra del día
el mago