les encanta

Teníamos 6 en nuestro grupo y a todos les encantó su comida.
We had 6 on our group and everyone loved their food.
A los lugareños definitivamente les encantó y no podían tener suficiente.
The locals definitely loved it and couldn't get enough her.
Al menos tres personas dijeron que les encantó la filmación.
At least three people said how much they liked the screening.
Los niños les encantó Skansen y otros lugares de interés de Djurgarden.
The children loved Skansen and other sights of Djurgarden.
Todos los que participaron estuvieron estupendos y les encantó todo el evento.
Everyone who participated was wonderful and loved the whole event.
A nuestros adolescentes les encantó usar las tablas de surf y boogie.
Our teenagers loved using the surf and boogie boards.
A juzgar por la información recibida, a los asistentes les encantó el crucero.
Judging by the feedback received, attendees loved the cruise.
A los niños les encantó la piscina y el parque infantil.
The kids loved the pool and playground.
Lo más importante, todos nuestros invitados se divirtieron y les encantó el complejo.
Most importantly, all of our guests had fun and loved the resort.
A las personas les encantó el encabezado y las viñetas.
People loved the headline and bullet points.
A los niños les encantó la piscina y el desayuno gratuito.
Kids loved the pool, free breakfast.
Lo principal que los niños les encantó.
The main thing that the kids liked it.
Las críticas empezaron con algunas personas que les encantó y otras no tanto.
The reviews were in–some people loved it and others not so much.
A nuestros amigos les encantó, pero solo los jugadores más expertos podían dominarlo.
Our friends loved it, but only the most skilled players could master it.
A mi mujer y mis hijas les encantó.
My wife and daughters loved it very much.
A nuestros niños les encantó, ¡no había nada de lo que quejarse!
Our children loved it, there was none of the something to complain about!
Y a todos les encantó lo singular y único que era todo.
And they all loved how unique it all was.
Durante la prueba del prototipo, vimos que a las chicas les encantó el libro.
During our prototype testing, we found that the girls loved the book.
Realmente les encantó la Diksha y disfrutaron compartiendo después sus experiencias.
They really loved the Diksha and enjoyed sharing their experiences afterwards!
Pero cuando llegó al río, a todos sus amigos les encantó su vestido rosa.
But when she arrived at the river, all her friends loved her pink dress.
Palabra del día
el abeto