poco a poco

Poco a poco, formó una profunda creencia en su propia inferioridad.
Gradually, he formed a deep belief in their own inferiority.
Poco a poco, esa actitud se manifiesta en la familia.
Gradually, that attitude is manifested in the family.
Poco a poco pon más juguetes y piedras en el tanque.
Gradually, put some more toys and stones in the tank.
Poco a poco empezamos a descubrir otros usos para la tecnología.
Gradually we began to find other uses for the technology.
Poco a poco, tu dieta será más saludable y más deliciosa.
Gradually, your diet will become healthier and more delicious.
Poco a poco relajar los músculos de la boca debe ser.
Slowly relax the muscles of the mouth should be.
Poco a poco levantar el pincel para completar la línea.
Gradually lift the brush to complete the line.
Poco a poco, más se sumarán y ofrecerán sus servicios.
Slowly on, more will join and offer their services.
Poco a poco, conectar las otras partes, formando un cubo.
Gradually connect the other parts, forming a cube.
Poco a poco, Fidel comenzó a abandonar la idea de las elecciones.
Slowly, Fidel began to abandon the idea of elections.
Poco a poco, día tras día, aprende y domina muchas cosas.
Gradually, day after day, he learns and masters many things.
Poco a poco empecé a reflejar este sentido en mis cuadros.
Slowly I began to reflect this meaning in my paintings.
Poco a poco y con dificultad sus estudiantes le persuadieron para escribir.
Slowly and with difficulty his students convinced him to write.
Poco a poco, la importancia de la distribución estelar quedó claro.
Gradually, the significance of the stellar distribution became clear.
Poco a poco, se convierte cada vez más difícil caminar.
Gradually, it becomes more and more difficult to walk.
Poco a poco, su estado se incrementará y habrá nuevas oportunidades.
Gradually, your status will rise and there will be new opportunities.
Poco a poco se va en serpentina sobre el bosque.
Slowly it goes in great switchbacks up into the forest.
Poco a poco, se vierte agua tibia en la masa (240 ml).
Gradually, warm water poured into the dough (240 ml).
Poco a poco aumenta el consumo de los sustitutos que elijas.
Gradually increase your consumption of the substitutes you chose.
Poco a poco, se hace cada vez más difícil caminar.
Gradually, it becomes more and more difficult to walk.
Palabra del día
la aceituna