- Ejemplos
A few hours before the 2012-2013 vendée Globe winner crosses the finish line (François Gabart is expected around 1PM), the city of Les Sables d'Olonne is getting ready. | A pocas horas de la llegada del vencedor de la Vendée Globe 2012-2013 (a François Gabart se le espera en torno a las 13horas en la línea de llegada), la ciudad de Les Sables d'Olonne se prepara. |
Direct sale of wine or wines of France Vendée property. | Venta directa de vino o vinos de Francia propiedad Vendée. |
Mike Golding pledged this would be his last Vendée Globe. | Mike Golding ha anunciado que esta sería su última Vendée Globe. |
I prepared the Vendée Globe with him for two years. | Preparé esa Vendée Globe con él durante dos años. |
The Logis Aloe is located in the Vendée region. | El Logis Aloe se encuentra en la región de la Vendée. |
It is located 15 minutes from the Vendée seaside. | Se encuentra a 15 minutos de la costa de Vendée. |
Welcome to the Auberge La Terrasse in Vendée, 3 star Hotel Restaurant. | Bienvenido al Auberge La Terrasse en Vendée, Hotel Restaurante de 3 estrellas. |
The Vendée Globe, for me, it's really a challenge. | La Vendée Globe, para mí, es un reto. |
What are the energy needs during a race like the Vendée Globe? | ¿Cuáles son las necesidades energéticas durante una regata como la Vendée Globe? |
We must be realistic, anything can happen in the Vendée Globe. | Hay que ser realista, en una Vendée Globe todo puede pasar. |
Which values would Safran like to convey through the Vendée Globe? | ¿Qué valores quiere transmitir Safran a través de la Vendée Globe? |
What is the watch developed for the Vendée Globelike? | ¿Puede describirnos el reloj desarrollado para la Vendée Globe? |
Which message would you like to send through this Vendée Globe? | ¿Qué mensaje quieren transmitir a través de la Vendée Globe? |
Discover our top 20 campsites in Vendée. | Descubra nuestro top 20 de los campings en Vandea. |
The Vendée Globe is a very particular race. | La Vendée Globe es una regata un poco especial. |
All the Vendée Globe monohulls were in actual race mode. | Todos los barcos de esa Vendée Globe iban en modo regata. |
He has been a very active member of the ICEM Vendée group. | Ha sido un miembro muy activo del grupo Vendeano del ICEM. |
Please inform Apartment Vendée 12 in advance of your expected arrival time. | Informa al Apartment Vendée 12 con antelación de tu hora prevista de llegada. |
The name ‘Jambon de Vendée’ (PGI) is hereby entered in the register. | Queda registrada la denominación «Jambon de Vendée» (IGP). |
What values do you wish to convey through this Vendée Globe project? | ¿Qué valores quiere transmitir gracias a la Vendée Globe? |
