[uomini]]
- Ejemplos
Se refería al matrimonio como un contrato indisoluble fundada en la ley natural, valido per tutti gli uomini. | He was referring to marriage as an indissoluble contract founded on natural law, valido per tutti gli uomini. |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Un esercito di 5 uomini posee una duración de 105 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Un esercito di 5 uomini has a duration of 105 minutes. |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Gli uomini dal passo pesante posee una duración de 105 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Gli uomini dal passo pesante has a duration of 105 minutes. |
Nuestra preferencia en esta dirección es una medida de cómo existimos, para pensar y decidir libremente, di essere uomini o semplicemente burocrati. | Our preference in this direction is a measure of how we exist, to think and to decide freely, di essere uomini o semplicemente burocrati. |
El periódico La Repubblica del 14 de mayo anticipó una parte de un capítulo –dedicado a la hegemonía cultural– del libro de Federico Rampini (Tutti gli uomini del presidente. | La Repubblica of 14 May anticipated a section of a chapter–dedicated to cultural hegemony - from the book by Federico Rampani (All the President's men. |
El Espíritu Santo siempre ha asistido a todas las papas con un don especial de, pero no opta por los Sumos Pontífices en la Capilla Sixtina, a questo provvedono gli uomini. | The Holy Spirit always attended all the Popes with special gifts of grace, but it does not elect the Supreme Pontiffs in the Sistine Chapel, a questo provvedono gli uomini. |
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Uomini contro posee una duración de 100 minutos de video HD. | Without commercial breaks, the full movie Uomini contro has a duration of 100 minutes. |
Es entonces cuando los directivos del programa deciden cambiar radicalmente el formato de Uomini e donne hasta convertirlo en el dating show que conocemos ahora. | This was when television programme management decided to change the format of Uomini e donne radically until it became the dating show we currently know. |
En sus inicios, Uomini e donne podría clasificarse dentro del género de los talk shows, pues a él acudían parejas que querían compartir con el público sus historias y experiencias. | In its early stages, Uomini e donne could be classify under talk shows genre, since it was attended by couples who wanted to share their experiences with viewers. |
