Getsemaní

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Basílica del Getsemani: empiezan las obras de restauración (Mayo 2012)	Gethsemane Basilica: the restoration works begin (May 2012)
¡Pero Amanda no llevo el asunto a Getsemani!	But Amanda did not take the matter to Gethsemane!
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Hosteria Getsemani.	Welcome to the Hosteria Getsemani comment page.
Busca hoteles en Getsemani en cientos de webs de viajes a la vez Check-in –	Search hundreds of travel sites at once for hotels in Getsemani Check-in–
Preparados a seguirme al Getsemani.	Prepared to follow to the Getsemani.
Han empezado en estos días las obras de restauración de la Basílica del Getsemani, en Jerusalén.	Restoration works on the Gethsemane Basilica in Jerusalem have now begun.
Pero puedes seguir si haces como Jacob: él tuvo un Getsemani ¡una noche de muerte!	But you can go on if you do as Jacob did: he had a Gethsemane - a night of dying!
Siempre quise saber si hubiera tenido el valor para quedarme en el jardín de Getsemani.	I always wanted to know if I would have the courage to stay at the garden at Gethsemane.
Además, Francisco de Murga, se encargaba de las fortalezas del barrio adyacente de Getsemani entre 1631 y 1633.	More, Francisco de Murga, was charged of the fortresses of the quarter in front of Getsemani between 1631 and 1633.
La noche anterior de la crucifixión de nuestro señor pasó la noche solo en el jardín de Getsemani.	On the night before our Lord was crucified he spent the night alone in the garden at Gethsemane.
En la falda de esta colina, estaba un jardín llamado Getsemani, en el cual el Maestro oró antes de la crucificación.	At the foot of this hill, was a garden called Gethsemane, in which the Master prayed before the crucifixion.
La gente de Cartagena se reunió en el barrio de Getsemani para esperar impacientemente los resultados de esta reunión crucial.	The people of Cartagena were crowded in the quarter of Getsemani to impatiently wait for the results of this crucial reunion.
Alojados en el barrio proféticamente bíblico de Getsemani, percibimos la sensación de vivir en un mundo subterráneo, seguramente olvidado, pero igualmente autentico.	Lodged in the prophetically biblical quarter of Getsemani, we perceive the feeling of living an underground world, surely neglectful, but equally authentic.
Ubicado en Getsemani y a unos cuantos minutos del centro histórico, los apartamentos Tom son una excelente elección para los que desean descubrir la ciudad de Cartagena.	Situated in Getsemani and at a couple of minutes from the historic center, the Tom apartments are an excellent choice for those desiring to discover the city of Cartagena.
El barrio de Getsemani es un lugar que en la epoca colonial era un barrio muy popular el cual estaba separado del centro de Cartagena por la Muralla.	The quarter of Getsemani is a place that was at the colonial time a popular quarter and was separated from the center of Cartagena by the Wall.
Hostal La Casona De Getsemani está en una fantástica zona de Cartagena (Ciudad amurallada de Cartagena), a solo 15 minutos a pie de Puerta del Reloj y Castillo de San Felipe de Barajas.	Located in Cartagena (Cartagena Walled City), Hostal La Casona De Getsemani is within a 15-minute walk of Puerta del Reloj and San Felipe de Barajas Castle.
Getsemani: Un sector bastante especial ya que al quedar cerca del Centro de Convenciones es muy seguro, pero si transitan al interior del barrio durante la noche, entonces el riesgo aumenta rápidamente.	Getsemani: A special sector because of the Convention Center where everything is secure, but if you move at night in the interior, then risks increase rapidly.
Hotel Capellan de Getsemani está en una fantástica zona de Cartagena (Ciudad amurallada de Cartagena), a solo 15 minutos a pie de Puerta del Reloj y Castillo de San Felipe de Barajas.	Located in Cartagena (Cartagena Walled City), Hotel Capellan de Getsemani is within a 15-minute walk of Puerta del Reloj and San Felipe de Barajas Castle.
Situado cerca al Camellón de los Martires en Getsemani, el parque Centenario es un lugar ideal para descansar, ya que posee unos bellos jardines, fuentes y sombras acogedoras para protegerse del sol.	Located beside the Martyrs place in Getsemani, century park is an ideal place to relax with its gardens, fountains and welcoming shadows to protect from the sun.
Situada sobre la calle del Arsenal muy cerca del Centro de Convenciones en el barrio de Getsemani, la discoteca Mister Babilla es el lugar preferido de la gente que tiene determinada facilidad financiera.	Located on the Arsenal street close to the Conventions Center in the quarter of Getsemani, the discotheque Mister Babilla is the preferred place of people having a certain financial ease.