[ceta]
- Ejemplos
Ms. Ceta Noland (Netherlands) was elected Chairperson by acclamation. | Ceta Noland (Países Bajos) fue elegida Presidenta por aclamación. |
Statement by Hungary (regarding the provisional application of CETA). | Declaración de Hungría(sobre la aplicación provisional del AECG). |
Declaration by the Council and Commission on agriculture in CETA. | Declaración del Consejo y de la Comisión sobre la agricultura en el AECG. |
Ceta Plus®(as a combination product containing Acetaminophen, Hydrocodone) | Ceta Plus®(como combinación de productos que contiene acetaminofén, hidrocodona) |
Commission declaration regarding decisions of the CETA Joint Committee. | Declaración de la Comisión sobre decisiones del Comité Mixto del AECG. |
Statement by Poland regarding the termination of provisional application of CETA. | Declaración de Polonia sobre la terminación de la aplicación provisional del AECG. |
It's called CETA and is a trade agreement between Canada and Europe. | Se llama CETA y es un acuerdo de comercio entre Canadá y Europa. |
Spain ratified CETA in December 2017. | España ratificó el CETA en diciembre de 2017. |
Statement from the Council regarding the scope of provisional application of CETA. | Declaración del Consejo sobre el alcance de la aplicación provisional del AECG. |
Statement from the Council regarding the termination of provisional application of CETA. | Declaración del Consejo sobre la terminación de la aplicación provisional del AECG. |
The EU's new-generation trade agreements: the CETA treaty (399 KB) | Los acuerdos comerciales de nueva generación de la UE: el tratado CETA (435 KB) |
Three supercomputing centres (CETA, CSUC, CESGA) will replicate the transmission portal. | Tres centros de supercomputación (CETA, CSUC y CESGA) replicarán el portal de la retransmisión. |
We are concerned about the impact that CETA will have on procurement. | Nos preocupan los efectos que tendrá el CETA en materia de contratación. |
As it stands, CETA is not a progressive trade deal. | Tal como están las cosas, el CETA no es un tratado comercial progresista. |
TTIP/CETA is a package deal. | TTIP/CETA es un paquete de acuerdo. |
Statement by Germany and Austria regarding the termination of provisional application of CETA. | Declaración de Alemania y Austria sobre la terminación de la aplicación provisional del AECG. |
The impact of CETA on farmers in general is of particular concern. | En general, el impacto del CETA en los campesinos tiene un interés particular. |
School of Tourism of the Autonomous University of Barcelona, School of Tourism CETA. | Escuela de Turismo de la Universidad Autónoma de Barcelona y Escuela de Turismo CETA. |
The CETA text is likely to be a template for the EU-US pact. | Es probable que el texto de CETA sea un modelo para el pacto UE-EE.UU. |
The working languages of the CETA Joint Committees will be English and/or French. | Las lenguas de trabajo del Comité Mixto del CETA serán inglés y/o francés. |
