[ceată]

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Fundația Ceata, Romanian foundation fighting for Free Software and Free Culture.	Fundația Ceata, fundación rumana que sostiene el software libre y la cultura libre.
Our associate Fundaţia Ceata is organizing a conference called Coliberator '15 from June 6th to 7th in Bucharest, Romania.	Nuestra asociada Fundaţia Ceata está organizando una conferencia llamada Coliberator '15 los días 6 y 7 de junio en Bucarest, Rumanía.
From 7 to 8 June 2014 Fundația Ceata, an associated organisation of FSFE, organised the second Coliberator conference in Bucharest.	Del 7 al 8 de junio 2014 Fundația Ceata, asociación vinculada a la FSFE, organizó la segunda conferencia Coliberator en Bucarest.
Fundația Ceata is a Romanian Free Software and Free Culture foundation aligned with the Free Software philosophy of the GNU Project.	Fundația Ceata es una fundación rumana dedicada a los programas libres y a la cultura libre, alineada con la filosofía del programas libres del proyecto GNU.
After the General Assembly, we discussed this news and further collaboration with Free Software contributors from Romania, especially with our friends from Fundația Ceata, the Romanian foundation for Free Software and Free Culture.	Después de la asamblea general, hablamos sobre esta noticia y de una mayor colaboración con los usuarios del Software Libre en Rumanía, especialmente con nuestros amigos de Fundația Ceata, la fundación rumana para el Software Libre y la Cultura Libre.
FundaÈ›ia Ceata, Romanian foundation fighting for Free Software and Free Culture.	Fundația Ceata, fundación rumana que sostiene el software libre y la cultura libre.
Since its beginning Ceata is heavily involved in Free Software activism, organization of digital freedom events, and development of Free Software and Free Cultural works.	Desde sus inicios ha estado implicada en el activismo a favor de los programas libres, la organización de eventos centrados en las libertades digitales y en el desarrollo tanto de programas libres como de obras culturales libres.