[behan]
- Ejemplos
¡Felicidades a la ganadora Mary Katherine Behan por su maravilloso microrrelato! | Congratulations to the winner Mary Katherine Behan for her wonderful short story! |
Creo que no dejaré que nos arreste hoy, Behan. | I don't think I'll let you arrest us today, Behan. |
Nadie dirá que Johnny Behan no tiene sentido del humor. | Well, nobody can say Johnny Behan doesn't have a sense of humour. |
No quiero oír a nadie como Dominic Behan. | I do not want to hear anyone Dominic Behan, man. |
Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Jackie Behan (tel. | For further information, please contact Ms. Jackie Behan (tel. |
Quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Jackie Behan, (tel. | For further information, please contact Ms. Jackie Behan (tel. |
Los interesados en obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Jackie Behan (tel. | For further information, please contact Ms. Jackie Behan (tel. |
Lunes, 16 marzo, 6:30pm: concierto de música irlandesa con Brendan Behan Trio. | Mon., March 16, 6:30pm: Irish Music Concert Featuring the Brendan Behan Trio. |
¿Cuántos pubs pueden presumir de haber tenido clientes regulares tan ilustres como Flann O'Brien, Brendan Behan y Patrick Kavanagh? | How many pubs can boast a more literate list of regulars-past than Flann O'Brien, Brendan Behan, Patrick Kavanagh? |
Jimmy Behan demuestra en este CD una amplia gama de direcciones estilísticas, así como una buena dosis de imaginación. | Jimmy Behan shows in this CD a wide range of stylistic directions as well as a good dose of imagination. |
Un Dylan Thomas o un Brendan Behan, Jack Kerouac personajes que son como los mártires del su generación. | A Dylan Thomas, or a Brendan Behan, or a Jack Kerouac, characters who are like martyrs for their generation. |
Justificadamente, Dublin se precia de sus grandes escritores; Shaw, Joyce, Wilde, Yeats, Swift, Behan, la lista es larga. | Dublin is justifiably proud of its great writers; Shaw and Joyce, Wilde and Yeats, Swift and Behan, the list is long. |
Durante la visita, los participantes asisten a representaciones basadas en las obras de los grandes literatos irlandeses, como Joyce, Beckett, Behan, Wide y Boland. | During the tour, visitors are regaled by performances featuring the works of Ireland's literary greats, such as Joyce, Beckett, Behan, Wide, and Boland. |
La canción fue estrenada en la obra de Brendan Behan The Quare Fellow, y Dylan probablemente la aprendió de Liam Clancy, quien la grabó en 1965. | The song first appeared in Brendan Behan's play The Quare Fellow, and Dylan probably learned it from Liam Clancy, who recorded it in 1965 (Barker 2008, pp. |
Michel Soltani, el dueño de Brendan Behan Pub en Hyde Square, dijo que respalda el proyecto porque atraería tráfico peatonal necesario para el futuro del distrito de negocios. | Michel Soltani, owner of Brendan Behan Pub in Hyde Square, said he supports the project because the store would bring much-needed foot traffic to the area, which the business district needs to survive. |
Tour a pie gratis del vecindario de Hyde Square sábado, 16 jul, 11am en frente de Brendan Behan Pub, 378 Centre Street. Presentado por Jamaica Plain Historical Society. | Free Guided Walking Tour of Hyde Square neighborhood on Sat. July 16, 11am from in front of Brendan Behan Pub, 378 Centre Street. Conducted by the Jamaica Plain Historical Society. |
Se cree que en 1960 Gawsworth pasó la corona a Dominic Behan, hermano de Brendan, pero el dramaturgo inglés no fue sino uno más de los candidatos elegidos para convertirse en su heredero. | In 1960 Gawsworth is believed to have passed on the kingship to Dominic Behan, brother of Brendan, but the Irish playwright was just one of a number of candidates selected as his heir. |
El simple hecho de compartir las calles por las que transitaron artistas de la palabra como Swift, Wilde, Joyce, Synge, Behan y Beckett es un regalo, pero si profundizas te darás cuenta que hay mucho más por descubrir. | Simply sharing the same streets as wordsmiths Swift, Wilde, Joyce, Synge, Behan and Beckett is a treat, but dig deeper and there is far more to see. |
Era una luz que guiaba a muchos jóvenes organizadores no tan conocidos como Lisa Fithian, Monica Behan, David Maloney, Prakash Mishra, Abbie Fields y los actuales organizadores de la Red de Estudiantes de Acción Nacional. | He was a guiding light and mentor to many less well-known youthful organizers, including Lisa Fithian, Monica Behan, David Maloney, Prakash Mishra, Abbie Fields and the current organizers of the National Student Action Network. |
¿Por qué razón Johnny Behan no es un hombre rico? | How come Johnny Behan isn't a rich man? |
