[anziani]
- Ejemplos
The rests of the antique Palazzo degli Anziani is visible on the sides of the present building. | Las ruinas del antiguo palacio 'degli Anziani,' se pueden ver en los lados del edificio actual. |
The massive use of drugs as the nearly only resource to control the nematodes probably accelerated the selection of resistant nematode po- pulations (Anziani et al., 2004). | Este uso masivo de drogas como casi único recur- so para controlar los nematodes probablemente acele- ró la selección de poblaciones de nematodes resisten- tes (Anziani et al., 2004). |
After the rivalry between Della Gherardesca and Visconti families, in which attended the Emperor Federico II in order to find reconciliation, people ordered through a riot the institution of the 12 Anziani. | Después de la rivalidad entre Della Gherardesca y las familias Visconti (en la cual participó el emperador Federico II con el fin de encontrar reconciliación) la gente a través de motines constituyó la institución de los 12 ancianos. |
This former family mansion, buiilt by the Anziani grandparents in 1934, offers exceptional views down the valley, across to the sea and beyond to the islands of the Tuscany archipelago. Vast shaded terrace with hundred-year old plane trees. Seasonal cuisine. | Esta casa señorial construida en 1934 tiene una vista excepcional del valle, el mar y las islas del archipiélago Toscano. Gran terraza sombreada con plátanos centenarios, cocina variada de estación. |
