[actuation]
- Ejemplos
Esta participación se concreta en el subsistema crítico FAS (Fin Actuation Subsystem). | This participation refers to the critical sub-system FAS (Fin Actuation Subsystem). |
Esp (Enhanced Shifting Performance) Actuation System es un sistema desarrollado específicamente por Campagnolo para mejorar el sincronizado del cambio. | ESP (Enhanced Shifting Performance) Actuation System is a system that was specially developed by Campagnolo to improve the shifting synchronism. |
El Myotech CSS es el primero en una familia de productos basados en la tecnología de Activación Mecánica Ventricular Directa (DMVA Direct Mechanical Ventricular Actuation). | The Myotech CSS is the first in a family of products based upon Direct Mechanical Ventricular Actuation (DMVA) technology. |
El FAS (acrónimo de Fin Actuation Subsystem) es el subsistema que se encarga del movimiento controlado de las aletas del misil para obtener la trayectoria deseada. | The FAS (Fin Actuation Subsystem) is the subsystem that moves, in a controlled manner, the fins of the missile to obtain its desired trajectory. |
SENER participa en el programa NSM produciendo el sistema CAS (Control Actuator System), que incluye las unidades TG (Torque Generator) y la caja electrónica AIE (Actuation and Ignition Electronics), diseñadas por Kongsberg Defence & Aerospace AS. | SENER participates in the NSM program producing the Control Actuator System, that comprises the Torque Generator (TG) and the AIE (Actuation and Ignition Electronics) Unit; designed by Kongsberg Defence & Aerospace AS. |
Igualmente, se mostrará una maqueta del FAS (Fin Actuation Subsystem), un subsistema del programa de defensa METEOR, en el que SENER actúa como responsable de la finalización del diseño, el desarrollo y la producción en serie. | Furthermore, a FAS (Fin Actuation Subsystem) model will be exhibited that is a subsystem of the METEOR Defense program, for which SENER is in charge of completing thedesign anddevelopment, and manufacturingall the series units. |
Trabajó durante veinte años en el área de publicidad, diversificando su actuatión entre agencia de publicidad, editorial, agencia de asesoría de prensa y eventos y medios impresos. | She worked for twenty years in the area of advertising and publicity, diversifying her walk between advertising agency, publishing house, press advisement / events evaluation agency and print media. |
En cuanto al misil aire-tierra de largo alcance Taurus KEPD 350, SENER produce las unidades de serie del FASS (fin actuation sub-system), o subsistema de control de las aletas, compuesto por la electrónica de control y cuatro actuadores. | For the Taurus KEPT 350 stand-off missile SENER produces the series units of the FASS (fin actuation sub-system) which includes the control electronics and four actuators. |
Un nuevo decreto de actuation - precisó al diputado del M5S - preverías ahora que los procedimientos de renovación debieran presentarse a partir del tercer mes anterior al vencimiento del certificado. | A new one I decree implementing - it has specified the deputy of the M5S - you would preview now that the procedures of I renew must be introduced beginning from the third month precedence upon maturity of the certificate. |
