[îÿ
- Ejemplos
Esta línea se identifica con las letras IY. | This line is identifiable since it is marked with the IY letters. |
Daniel está metido, tío, iy yo lo sé! | Daniel's involved, man, and I know that he is. |
Esta es mi casa iY te quiero afuera! | This is my house and I want you out! |
Él les dijo: ïY vosotros, quién decís que soy? | He said unto them, But whom say ye that I am? |
Sin duda Lincoln era un monstruo, iy él trataría cruelmente a los soldados confederados! | Surely Lincoln was a monster, and he would treat the Confederate soldiers cruelly! |
Mírelo. iY usted me dice que me relaje! | Look at yourself. And you tell me to relax! |
He venido a ver a mi hermana iY no me ire sin verla! | I came here to see my sister and I'm going to see my sister. |
El porcentaje de inhibición en rendimiento (%Iy) puede calcularse de la manera siguiente con cada réplica de tratamiento: | The percentage inhibition in yield (%Iy) may be calculated for each treatment replicate as follows: |
-iY crees que nosotros podemos? | What makes you think we can? |
Sí, estoy bien. iY tú? | Yeah. I'm fine. Are you okay? |
Conozco a este tipo que trabaja en Washington llamado George... iy conoce a todo el mundo allí! | I know this guy who's working in Washington. His name's George. He knows everyone there. |
Porque las riquezas no duran para siempre; ïY será la corona para perpetuas generaciones? | For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation? |
Un número complejo (x+iy) siempre se puede rescribir en la forma r(cos+ isin), en la que es el argumento. | A complex number (x+iy) can always be rewritten in the form r(cos+isin), in which is the argument. |
El porcentaje promedio de inhibición en rendimiento (% Iy) puede calcularse de la manera siguiente con cada grupo de tratamiento: | The mean percentage inhibition in yield (% Iy) may be calculated for each treatment group as follows: |
IY tengo algo para usted! | I brought you a little something! |
Viese con sus propios ojos... iY lo que vi no me gustó! | And I didn't like what I saw! |
Porque él conoce a los hombres vanos; Ve asimismo la iniquidad, ïy no hará caso? | For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it? |
Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ïy has visto a Abraham? | Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham? |
Cuando este punto se toma para representar el número complejo (x+iy), al plano se le llama plano complejo, o diagrama de Argand. | When this point is taken to represent the complex number (x+iy), the plane is called complex plane or Argand diagram. |
El PNUMA está apoyando a los países para que avancen en la eficiencia de la energética con la iniciativa en.lighten iy una nueva alianza sobre electrodomésticos. | UNEP is supporting countries in leapfrogging to energy efficiency with the en.lighten initiative and a new partnership on appliances. |
