#rabasa

Traductor
Ejemplos

Houses unifamiliares on sale in rabasa, outside of the year 1975 with 280 metres of house and 25 of plot.	Casas unifamiliares en venta en rabasa, exterior del año 1975 con 280 metros de vivienda y 25 de parcela.
Rabasa Nova is a highly responsive urban bicycle of small dimensions.	Rabasa Nova es una bicicleta urbana, de pequeñas dimensiones y muy ágil.
This is what has happened with Rabasa, the appealing bicycle brand from Mollet del Vallès.	Así le ha sucedido a Rabasa, la entrañable marca de bicicletas de Mollet del Vallès.
During the meeting was also present the Permanent Representative of Mexico to the OAS, Ambassador Emilio Rabasa.	Estuvo también presente en la reunión el Representante Permanente de México ante la OEA, Embajador Emilio Rabasa.
At the same meeting, the Council welcomed the new Permanent Representative of Mexico, Emilio Rabasa Gamboa.	En la misma sesión, el Consejo dio la bienvenida al nuevo Representante Permanente de México, Emilio Rabasa Gamboa.
House of 170 m2 useful distributed in 3 floors in the Can Rabasa urbanization in Vallromanes.	Oi Realtor presenta en exclusiva casa de 170 m2 útiles distribuidos en 3 plantas en la urbanización Can Rabasa en Vallromanes.
DESCRIPTION House of 170 m2 useful distributed in 3 floors in the Can Rabasa urbanization in Vallromanes.	Oi Realtor presenta en exclusiva casa de 170 m2 útiles distribuidos en 3 plantas en la urbanización Can Rabasa en Vallromanes.
The first Catalan talks were inaugurated by Iban Rabasa i Benavent, General Director for International Relations of the Catalonian Government.	Las primeras conversaciones en catalán fueron inauguradas por Iban Rabasa i Benavent, Director General de Relaciones Internacionales de la Generalitat de Catalunya.
They tell us about Enrico Maria Bellè, a lover of bikes and metal and workshop manager of the new Rabasa.	Nos hablan de Enrico Maria Bellè, apasionado de las bicis y de los metales y jefe de taller de la nueva Rabasa.
Our postdoc Cristina Rabasa joins the Department of Physiology in the University of Gothenburg, in the laboratory of Dr Suzanne Dickson.	Nuestra postdoc Cristina Rabasa se incorpora al Departamento de Fisiología de la Universidad de Gothenburg, en el laboratorio de la Dra Suzanne Dickson.
During the Spanish Civil War, there was a manufacturer of Polikarpov I-16 in Alicante (La Rabasa) which production line was set up by the Republicans.	Durante la Guerra Civil española existía una fábrica de Polikarpov I16 en Alicante (La Rabasa) gestionada por el bando republicano.
The OAS leader praised the work done so far by the team that coordinates discussions on the matter, headed by Ambassador Rabasa.	El máximo representante de la OEA alabó la tarea realizada hasta ahora por el equipo que coordina los debates sobre la materia, encabezados por el Embajador Rabasa.
Ambassador Rabasa said that with this action his government ratifies its commitment to the promotion and protection of the human rights of all people in Mexico.	El Embajador Rabasa indicó que mediante esta acción su gobierno ratifica su compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos de todas las personas en México.
It is in 1892 when the existing governor, Emilio Rabasa, designates it definitely as the seat of the state's powers, government and capital of Chiapas.	Es en 1892 cuando el entonces gobernador, Emilio Rabasa, la designa definitivamente como sede de los poderes del gobierno estatal y como capital chiapaneca.
The government's coordinator for the Chiapas talks, Emilio Rabasa, was sent to Washington in an unsuccessful attempt to discourage its introduction.	El Coordinador del gobierno para el diálogo en Chiapas, Emilio Rabasa, habría sido enviado a Washington en un intento frustrado de detener a presentación de la iniciativa.
Progressively, it came to first tolerate, then tax, and later even regulate both cultivation and at least some processing (Rabasa & Chalk, 2001).	Progresivamente, primero toleraron, después gravaron con impuestos y, por último, regularon tanto el cultivo como al menos algún tipo de procesamiento de la droga (Rabasa y Chalk, 2001).
By Jose Angel García Martin During the Spanish Civil War, there was a manufacturer of Polikarpov I-16 in Alicante (La Rabasa) which production line was set up by the Republicans.	Por Jose Angel García Martin Durante la Guerra Civil española existía una fábrica de Polikarpov I16 en Alicante (La Rabasa) gestionada por el bando republicano.
In his presentation, Ambassador Rabasa Gamboa reaffirmed the commitment of Mexico to the OAS and the four pillars that support it: democracy, human rights, multidimensional security and integral development.	En su presentación, el Embajador Rabasa Gamboa reafirmó el compromiso de México con la OEA y los cuatro pilares que la sustentan: democracia, derechos humanos, seguridad multidimensional y desarrollo integral.
Prior to the ceremony of presentation of credentials, Ambassador Rabasa and Secretary General Insulza held a meeting to exchange views and perspectives on regional issues of high relevance.	Previo a la ceremonia de presentación de cartas credenciales, el Embajador Rabasa y el Secretario General Insulza mantuvieron un encuentro para intercambiar visiones y perspectivas de asuntos de alta relevancia regional.
Two hours of march with the usual ups and downs of the path, under the weight of our backpacks, and here we are, more sweaty than ever, in Rabasa.	Dos horas de agotadora marcha con las cuestas y descensos extenuantes bajo el peso de nuestras mochilas hasta que llegamos, más sudorosos que nunca, a Rabasa.