"yeah, so?"
- Ejemplos
Oh, yeah, so why don't you tell me, who's... who's this? | Oh, ¿por que no me cuentas, quien es este? |
Oh, yeah, so when do you get your first paycheck? | Oh, sí, así que, ¿cuándo recibes tu primera paga? |
Oh, yeah, so you're still living at the same place? | Sí, ¿o sea que aún vives en el mismo sitio? |
Oh, uh... yeah, so I was at a station party. | Oh, eh... sí, así que estaba en una fiesta de la estación. |
Oh, yeah, so Marshall and Lily were folding laundry... | Sí, entonces Marshall y Lily estaban doblando la ropa... |
So, yeah, so unless their project has something to do... | Sí, y a menos que su proyecto tenga algo que ver... |
Oh, yeah, so you can talk to the island. | Sí, para que puedas hablar con la isla. |
Well, yeah, so um, um, I should get him home. | Bueno, sí, así que eh, eh, debería llevarlo a casa. |
Yeah, we caught two of them, yeah, so far. | Sí, capturamos a dos de ellos, sí, hasta ahora. |
It's the board room, yeah, so there's a screen. | Es la sala de juntas, sí, hay una pantalla. |
Yeah, yeah, yeah, so you came back to life. | Sí, sí, sí, así que volviste a la vida. |
Oh, yeah, so tell me what's not to like about it. | Oh, bravo, entonces dígame Cuál es gustar acerca de eso. |
Oh, yeah, so waxy these days, yeah... his ears, yeah. | Oh, sí, por lo cerosa en estos días, si... sus oídos, sí. |
Right, yeah, so, this is the victim's right sandal. | Cierto, sí, esta es la sandalia derecha de la víctima. |
Devon, yeah, so you think Ellie's happy in your marriage? | Devon, déjame preguntarte, ¿crees que ellie es feliz en su matrimonio? |
But, yeah, so it was kind of interesting. | Pero, sí, así que fue algo interesante. |
Work it, come on, yeah, so we can get this done. | Trabaja, vamos, sí, para que tengamos esto hecho. |
Oh, yeah, so he got what he deserved? | Oh, sí, entonces ¿obtuvo lo que merecía? |
Yeah, yeah, so she's been calling you. | Sí, sí. Así que ella te ha estado llamando. |
Okay, yeah, so, hey, this is awesome. | Vale, sí, así que, oye, esto es asombroso. |
