!ojala!

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mr President, I must firstly also offer my compliments to Mrs Ojala.	Señor Presidente, para empezar, mis felicitaciones para la Sra. Ojala.
Mr President, first of all I must congratulate Mrs Ojala on her excellent report.	Señor Presidente, ante todo queremos felicitar a la Sra. Ojala por su excelente informe.
You are quite right, Mrs Ojala.	Tiene razón, señora Ojala.
We thank Tellervo Ojala for the good cooperation and welcome back Carola!	Agradecemos a Tellervo Ojala para la buena cooperación y damos la bienvenida a Carola!
Mrs Ojala, you are asking that the vote be adjourned pursuant to Rule 131.	Señora Ojala, solicita usted el aplazamiento sobre la base del artículo 131.
I agree entirely with what Mrs Ojala said about the services sector.	Estoy completamente de acuerdo con lo que ha dicho la Sra. Ojala sobre el sector de los servicios.
I therefore think that Mrs Ojala is right on this issue, rather than the PPE Group.	En este aspecto, creo que la Sra. Ojala tiene razón en contra el Grupo del PPE.
Ojala Threads recognizes children as an extension of their parents' identity and living legacy.	Ojala Threads reconoce a los niños como una extensión de la identidad y el legado de vida de sus padres.
As Mrs Ojala said, it had a long history in the committee, an interesting history as well.	Como ha dicho la Sra. Ojala, tenía una larga historia en la comisión, una historia interesante, además.
Thank you, Mrs Ojala, for your comment and we shall look into the problem you have raised.	Gracias por su observación, señor Ojala. Examinaremos la laguna que usted acaba de mencionar.
Speaking of Ojala, who had a very decent stack and was not in jeopardy, decided to risk it all.	Hablando de Ojala, quien poseía una pila bastante decente y no se encontraba en peligro, decidió arriesgarlo todo.
The groups were already aware of this, Mrs Ojala, but their Secretaries-General initiated the change.	Señora Ojala, los Grupos ya sabían eso y, no obstante, sus secretarios generales han propuesto el cambio.
In one of her amendments, Mrs Ojala has made a direct attack on the independence of the social partners.	En una de sus enmiendas, la Sra. Ojala ha efectuado un ataque frontal contra la autonomía de los agentes sociales.
Mrs Ilivitzky has replaced Mrs Ojala, and this will be the first time she has spoken in the House.	La Sra. Ilivitzky, que ha sustituido a la Sra. Ojala, interviene por primera vez en este Hemiciclo.
The hand started with Manole putting in a small raise, Phillips calling, and Ojala making a reraise.	La mano se inició con Manole revirando por un monto bajo, con Phillips pagando y con Ojala revirando a su vez.
Ojala and these satellites have coverage on Cuba and prices as they say not as high as the current.	Ojala y estos satelites tengan Cobertura sobre CUba y que los precios como dicen no sean tan elevados como los actuales.
Mr President, Mrs Ojala has been very effective in the committee in driving through a very important report.	Señor Presidente, la Sra. Ojala ha sido muy diligente en la comisión en lo relativo a sacar adelante este informe tan importante.
With Ojala Threads, Ramona Ferreyra hopes to help younger generations of Hispanics represent and reflect their heritage, and their community.	Con Ojala Threads, Ramona Ferreyra espera ayudar a las jóvenes generaciones de hispanos a representar y reflejar su legado y su comunidad.
Mr President, ladies and gentlemen, the report by our colleague Mrs Ojala critically examines two types of document.	Señor Presidente, señorías, el informe de nuestra colega, la Sra. Ojala, examina desde un punto de vista crítico dos tipos de documentos.
As with many startup businesses, Ojala Threads was started as a way to help Ferreyra create a new source of income.	Al igual que muchas empresas incipientes, Ojala Threads empezó como una manera de ayudar a Ferreyra a crear una nueva fuente de ingreso.