vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Además" es una forma de "además", un adverbio que se puede traducir como "besides". "Y" es una conjunción que se puede traducir como "and". Aprende más sobre la diferencia entre "y" y "además" a continuación.
y(
ee
)
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. and
Quiero una pizza y un refresco.I want a pizza and a soft drink.
a. and
No tiene dinero y rechaza trabajos.He has no money and refuses to work.
a. and
El perro ladraba y ladraba.The dog was barking and barking.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿Y Juan dónde está?So, where is Juan?
¿Y cuál es el problema?What is the problem?
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. y
¿"Jenny" termina en y o en i?Does "Jenny" end with a y or an i?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
además(
ah
-
deh
-
mahs
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. besides
Y, además, no tiene ningún interés.And besides, he is not interested at all.
b. also
Compró, además, una caja de bombones.She also bought a box of chocolates.
c. furthermore (formal)
Además, los demandaremos.Furthermore, we will sue you.
d. moreover (formal)
Además, no podemos olvidar nuestro compromiso.Moreover, we cannot forget our commitment.
e. as well as
Además de simpática, es bien educada.She is nice as well as polite.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.