vs
RESPUESTA RÁPIDA
"When" es un adverbio que se puede traducir como "cuándo", y "on which" es una frase que se puede traducir como "sobre el cual". Aprende más sobre la diferencia entre "when" y "on which" a continuación.
when(
wehn
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
2. (relativo)
on which(
an
wihch
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. sobre el cual
The assumptions on which your thesis is based are false.Los supuestos sobre los cuales se basa su tesis son falsos.
b. sobre el que
Can you see the shelf on which the books are?¿Alcanzas a ver el estante sobre el que están los libros?
d. en el cual
The company informed that the flight on which the incident occurred was overbooked.La empresa informó que el vuelo en el cual tuvo lugar el incidente estaba sobrevendido.
a. acerca de cuál
Where can I get information on which system is best?¿Dónde puedo obtener información acerca de cuál sistema es mejor?