vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Vuestros" es una forma de "vuestro", un adjetivo que se puede traducir como "your". "Su" es un adjetivo que se puede traducir como "his". Aprende más sobre la diferencia entre "vuestros" y "su" a continuación.
vuestro(
bwehs
-
troh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (informal) (masculino o de ambos géneros) (posesivo; segunda persona del plural) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que se usa para referirse a un grupo que incluye palabras masculinas o una mezcla de palabras masculinas y femeninas (p. ej. bienvenidos).
Regionalismo que se usa en España
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
2. (informal) (masculino o de ambos géneros) (posesivo; segunda persona del plural) (España)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Una palabra o frase que se usa para referirse a un grupo que incluye palabras masculinas o una mezcla de palabras masculinas y femeninas (p. ej. bienvenidos).
Regionalismo que se usa en España
a. yours
Yo ya os he dado mi teléfono. Ahora no olvidéis darme los vuestros.I've already given you my phone number. Now don't forget to give me yours.
su(
soo
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. his (masculino) (singular)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
¿Hiciste su tarea por él?Did you do his homework for him?
b. her (femenino) (singular)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
¿Sabes dónde está el cargador de su teléfono?Do you know where the charger is for her phone?
c. its (singular)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
Esta es su perrera.This is its doghouse.
2. (formal) (posesivo; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
