RESPUESTA RÁPIDA
"Vestida" es una forma de "vestido", un sustantivo que se puede traducir como "dress". "Alborotada" es una forma de "alborotado", un adjetivo que se puede traducir como "rowdy". Aprende más sobre la diferencia entre "vestida" y "alborotada" a continuación.
el vestido(
behs
-
tee
-
doh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
alborotado(
ahl
-
boh
-
roh
-
tah
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (revoltoso)
a. rowdy
El tren iba lleno de hinchas de fútbol alborotados.The train was full of rowdy soccer fans.
b. riotous
El profesor intentó en vano controlar a sus alumnos alborotados.The teacher made vain attempts to control his riotous students.
c. noisy
Un grupo de adolescentes alborotados me despertó con sus escandalosas risas.A group of noisy teens woke me up with their uproarious laughter.
2. (inquieto)
a. agitated
Jaime se sintió alborotado toda la tarde porque iba a encontrarse con su ex.Jaime felt agitated the whole afternoon because he was going to meet his ex.
b. excited
Como les dije a mis hijos que vamos a ir al zoológico, ahora están alborotados.I told my children that we are going to the zoo and now they are all excited.
3. (enmarañado)
4. (revuelto)
a. hasty
Me temo que la decisión de renunciar fue alborotada: ya estoy arrepentido.I think my decision to resign was a little hasty: I'm regretting it now.
b. reckless
Su hermano era un chico algo alborotado que nunca pensaba en las consecuencias de sus acciones.His brother was somewhat reckless and never thought of the consequences of his actions.