vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Varios" es una forma de "varios", un pronombre que se puede traducir como "several". "Varias" es una forma de "vario", un adjetivo que se puede traducir como "various". Aprende más sobre la diferencia entre "varios" y "varias" a continuación.
varios(
bah
-
ryohs
)Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
a. several
¿Tienes algún amigo que se haya casado ya? - Sí, varios.Have any of your friends got married yet? - Yes, several.
b. some
Varios de nosotros fuimos a visitarlo en el hospital.Some of us went to see him in the hospital.
c. various
Varias de nuestras publicaciones han ganado premio.Various of our publications have won a prize.
vario(
bah
-
ryoh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (diferente)
a. various
Me gusta escuchar varios tipos de música en inglés y español.I like to listen to various kinds of music in English and Spanish.
2. (más de dos)
a. several
Tengo varios amigos que han hecho ese programa de aprendizaje del idioma en Francia.I have several friends who have done that language-learning program in France.
3. (variado)
a. varied
Tengo ganas de algo dulce. Tráeme un surtido vario de caramelos, por favor.I feel like something sweet. Bring me a varied assortment of candy please.
4. (anticuado) (cambiante)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
a. changeable
El hombre es vario en sus costumbres y gustos.Man is changeable in his habits and tastes.
