vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Ubicado" es un adjetivo que se puede traducir como "located", y "situado" es un adjetivo que también se puede traducir como "located". Aprende más sobre la diferencia entre "ubicado" y "situado" a continuación.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
1. (situado)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. located
Roma está ubicada en el centro oeste de Italia.Rome is located in central-western Italy.
b. situated
La iglesia gótica está ubicada en el norte de la ciudad.The Gothic church is situated in the north of the city.
2. (que trabaja en)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. working
Desde comienzo de año estoy ubicado en el departamento de marketing.I've been working in the marketing department since the beginning of the year.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
situado(
see
-
twah
-
doh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. located
México está situado al sur de los Estados Unidos.Mexico is located to the south of the United States.
b. situated
El centro comercial se encuentra bien situado.The mall is well situated.
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Palazón ahora es un abogado bien situado.Palazón is a comfortably off lawyer now.
Santi está bien situado en la empresa.Santi has a good position in the company.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.