vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Tomar sol" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "to sunbathe", y "tomar el sol" es una frase verbal intransitiva que también se puede traducir como "to sunbathe". Aprende más sobre la diferencia entre "tomar sol" y "tomar el sol" a continuación.
tomar sol(
toh
-
mahr
sohl
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to sunbathe
Ahora más tarde voy a ir al área de la piscina a tomar sol por un rato.Later today, I'm going to the pool area to sunbathe for a bit.
El médico me aconsejó tomar sol en invierno para combatir la depresión.My doctor advised me to sunbathe in the winter to combat depression.
tomar el sol(
toh
-
mahr
ehl
sohl
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to sunbathe
Ponte bloqueador solar si vas a tomar el sol en la playa.Use sunscreen if you are going to sunbathe on the beach.
