vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Tal como" es una frase que se puede traducir como "such as", y "igual que" es una frase que se puede traducir como "like". Aprende más sobre la diferencia entre "tal como" y "igual que" a continuación.
tal como(
tahl
koh
-
moh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. such as
Me encantan las frutas tropicales, tales como el mango, la piña y la papaya.I love tropical fruits, such as mango, pineapple, and papaya.
igual que(
ee
-
gwahl
keh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
b. just like
Esta langosta es riquísima, igual que las que tenemos en mi tierra.This lobster's great, just like the ones we have in my homeland.
c. the same as
El estado del paciente es igual que ayer.The patient's condition is the same as yesterday.