vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Sur" es un sustantivo que se puede traducir como "south", y "sud" es un sustantivo que también se puede traducir como "south". Aprende más sobre la diferencia entre "sur" y "sud" a continuación.
el sur, sur(
soor
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (dirección)
a. south
Esa montaña que se ve en la distancia queda hacia el sur.That mountain that you see in the distance lies to the south.
3. (región)
a. south
En el sur del parque nacional se pueden encontrar ciervos, pumas y muchas especies de pájaros.In the south of the national park you can find deer, cougars, and many species of birds.
4. (viento)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
el sud(
sood
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (dirección) (Centroamérica) (República Dominicana) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. south
La galera española zarpó hacia el sud y llegó a Argentina un mes más tarde.The Spanish galley sailed south and arrived in Argentina a month later.
2. (región) (Centroamérica) (República Dominicana) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. south
El ejército se enfrenta a los rebeldes en el sud.The army is fighting the rebels in the south.
