vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Subvención" es un sustantivo que se puede traducir como "subsidy", y "subsidio" es un sustantivo que también se puede traducir como "subsidy". Aprende más sobre la diferencia entre "subvención" y "subsidio" a continuación.
la subvención(
soob
-
behn
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (en general)
a. subsidy
El ayuntamiento recibió una subvención para construir un aeropuerto en la ciudad.The local government got a subsidy to build an airport in the city.
b. grant
El colegio solicitó una subvención para implantar un aula de informática.The school applied for a grant to set up a computer room.
c. subvention (formal)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
El dinero de la subvención del ayuntamiento no fue suficiente para restaurar el paseo marítimo.The money from the council's subvention was not enough to restore the seafront.
el subsidio(
soob
-
see
-
dyoh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (comercio)
a. subsidy
El gobierno invierte millones de dólares en subsidios para ayudar a la industria pesquera.The government invests millions of dollars in subsidies to help the fishing industry.
