"Tuya" es una forma de "tuya", un adjetivo que se puede traducir como "yours". "Su" es un adjetivo que se puede traducir como "his". Aprende más sobre la diferencia entre "su" y "tuya" a continuación.
Me robaron la bicicleta. ¿Puedo utilizar la tuya esta semana?My bicycle was stolen. Can I use yours this week?
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).