vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Su novio" es una frase que se puede traducir como "his boyfriend", y "mi prima" es una frase que se puede traducir como "my cousin". Aprende más sobre la diferencia entre "su novio" y "mi prima" a continuación.
su novio(
soo
noh
-
byoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. his boyfriend (de un hombre)
Emilio y su novio se fueron de viaje a Dinamarca.Emilio and his boyfriend went on a trip to Denmark.
b. her boyfriend (de una mujer)
¡Lucía me contó que su novio le propuso casamiento!Lucia told me her boyfriend proposed to her!
2. (formal) (su pareja masculina; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. your boyfriend
Su novio se olvidó el pasaporte en la habitación del hotel.Your boyfriend forgot his passport in the hotel room.
mi prima(
mee
pree
-
mah
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. my cousin
Mi prima y yo tenemos una relación muy estrecha porque crecimos juntas.My cousin and I have a very close relationship because we grew up together.