vs
RESPUESTA RÁPIDA
"La selva" es una forma de "selva", un sustantivo que se puede traducir como "jungle". "Su novio" es una frase que se puede traducir como "his boyfriend". Aprende más sobre la diferencia entre "su novio" y "la selva" a continuación.
su novio(
soo
noh
-
byoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. his boyfriend (de un hombre)
Emilio y su novio se fueron de viaje a Dinamarca.Emilio and his boyfriend went on a trip to Denmark.
b. her boyfriend (de una mujer)
¡Lucía me contó que su novio le propuso casamiento!Lucia told me her boyfriend proposed to her!
2. (formal) (su pareja masculina; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. your boyfriend
Su novio se olvidó el pasaporte en la habitación del hotel.Your boyfriend forgot his passport in the hotel room.
la selva(
sehl
-
bah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (geografía)
b. forest
Hay un gran número de lagos en la Selva Negra de Alemania.There are a great number of lakes in Germany's Black Forest.
c. rainforest
Bien podría decirse que la selva del Amazonas es el pulmón del mundo.It could well be said that the Amazon rainforest is the lung of the world.
2. (desastre)
a. jungle
¡Eduardo, tu cuarto es una selva! ¿Cuándo fue la última vez que lo recogiste?Eduardo, your room is a jungle! When was the last time you cleaned it?
