vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Señorita" es una forma de "señorita", un sustantivo que se puede traducir como "young lady". "Srta." es una abreviación que se puede traducir como "Ms.". Aprende más sobre la diferencia entre "Srta." y "señorita" a continuación.
Srta.(
srtah
)
Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
abreviación
a. Ms.
Le recuerdo que su cita con el doctor es a las 11 am, Srta. Taylor.Let me remind you that your doctor's appointment is at 11 am, Ms. Taylor.
b. Miss (soltera)
Aquí está su bebida, Srta.Here's your drink, Miss.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
la señorita(
seh
-
nyoh
-
ree
-
tah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. young lady
Disculpe, la señorita me dijo que tenía que pagar aquí.Excuse me; the young lady said I had to pay here.
b. young woman
Hay una señorita en la tintorería que me plancha la ropa.There is a young woman at the dry cleaner's who irons my clothes.
a. miss
Disculpe, señorita. ¿Me podría decir la hora?Excuse me, miss. Could you tell me the time?
b. Miss (maestra)
Señorita, ¿me da permiso para ir al baño?Miss, may I go to the bathroom?
c. Ms. (título)
La señorita Lupita García será la primera oradora del seminario.Ms. Lupita Garcia will be the first speaker at the seminar.
a. teacher
Mamá, la señorita quiere hablar contigo después de clase.Mom, my teacher wants to talk to you after school.
4. (virgen)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. virgin (anticuado)
Dice mi prima que será señorita hasta casarse.My cousin says she'll remain a virgin until she gets married.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.