vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Aprobado" es una forma de "aprobado", un sustantivo que se puede traducir como "passing grade". "Sobresaliente" es un adjetivo que se puede traducir como "outstanding". Aprende más sobre la diferencia entre "sobresaliente" y "aprobado" a continuación.
sobresaliente(
soh
-
breh
-
sah
-
lyehn
-
teh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. outstanding
El guerrero mostró un coraje sobresaliente en el campo de batalla.The warrior displayed an outstanding courage in battle.
a. projecting
Debajo del balcón sobresaliente del edificio, hay una fuente.There is a fountain beneath the projecting balcony of the building.
b. overhanging
Hay una paloma sentada sobre la estatua sobresaliente del palacio.There's a dove sitting on the overhanging statue of the palace.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
3. (educación)
b. A
Tengo que ganar un sobresaliente en este proyecto para pasar el año.I have to get an A on this project in order to pass the class.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
4. (teatro)
a. understudy
El actor que hacía de Romeo estaba enfermo y el sobresaliente lo reemplazó.The actor playing Romeo was ill, so the understudy stepped in.
el aprobado(
ah
-
proh
-
bah
-
doh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (educación)
a. passing grade (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Aunque obtuvo el aprobado en el examen, no calificó para la beca.Although he obtained a passing grade in the test, he did not qualify for the grant.
b. pass
Para obtener un aprobado debe tener al menos un 75% de respuestas correctas.To obtain a pass you must achieve at least 75% correct answers.
