vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Sincerely" es un adverbio que se puede traducir como "sinceramente", y "faithfully" es un adverbio que se puede traducir como "fielmente". Aprende más sobre la diferencia entre "sincerely" y "faithfully" a continuación.
sincerely(
sihn
-
sir
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. sinceramente
I sincerely hope everything works out for you this time.Espero sinceramente que todo te salga bien esta vez.
b. de verdad
I sincerely hope we have nice weather this weekend.Espero de verdad que tengamos buen tiempo este fin de semana.
a. atentamente
Sincerely, Nicola TandyAtentamente, Nicola Tandy
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
faithfully(
feyth
-
fuh
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. fielmente
Julian faithfully served the congregation as a minister for 40 years.Julian sirvió fielmente a la congregación como ministro durante 40 años.
a. fielmente
Cristina worked out at the gym three times a week faithfully for 15 years.Cristina hacía ejercicios en el gimnasio tres veces a la semana fielmente durante 15 años.
a. fielmente
Mark signed an affidavit swearing that he had faithfully translated the document.Mark firmó un afidávit jurando que había traducido fielmente el documento.
4. (en correspondencia)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. atentamente
Yours faithfully, Maricela.Atentamente, Maricela.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.