vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Sincerely" es un adverbio que se puede traducir como "sinceramente", y "faithfully" es un adverbio que se puede traducir como "fielmente". Aprende más sobre la diferencia entre "sincerely" y "faithfully" a continuación.
sincerely(
sihn
-
sir
-
li
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
1. (realmente)
a. sinceramente
I sincerely hope everything works out for you this time.Espero sinceramente que todo te salga bien esta vez.
b. de verdad
I sincerely hope we have nice weather this weekend.Espero de verdad que tengamos buen tiempo este fin de semana.
faithfully(
feyth
-
fuh
-
li
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
1. (lealmente)
a. fielmente
Julian faithfully served the congregation as a minister for 40 years.Julian sirvió fielmente a la congregación como ministro durante 40 años.
a. fielmente
Cristina worked out at the gym three times a week faithfully for 15 years.Cristina hacía ejercicios en el gimnasio tres veces a la semana fielmente durante 15 años.
a. fielmente
Mark signed an affidavit swearing that he had faithfully translated the document.Mark firmó un afidávit jurando que había traducido fielmente el documento.