vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Reluctant" es un adjetivo que se puede traducir como "renuente", y "averse" es un adjetivo que se puede traducir como "reacio". Aprende más sobre la diferencia entre "reluctant" y "averse" a continuación.
reluctant(
ruh
-
luhk
-
tihnt
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. renuente
The reluctant child gave up and finally cleaned his room.El niño renuente se dio por vencido y finalmente limpió su cuarto.
b. reacio
We were reluctant to hire him because he did not have much experience.Estábamos reacios a contratarlo porque no tenía mucha experiencia.
c. reticente
The suspect was reluctant to tell us the truth because he didn't want to incriminate himself.El sospechoso era reticente a decirnos la verdad porque no quería incriminarse.
d. a regañadientes
During his speech, the mayor let everybody know about his reluctant decision to approve the new budget.Durante el discurso, el alcalde informó a todos a regañadientes de su decisión de aprobar el nuevo presupuesto.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
averse(
uh
-
vuhrs
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. reacio
I'm not averse to changing diapers, but the environmental impact does bother me.No soy reacio a cambiar pañales, pero el impacto ambiental me molesta.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.