RESPUESTA RÁPIDA
"Que" es una forma de "que", una conjunción que se puede traducir como "that". "Estás loco" es una forma de "estás loco", una frase que se puede traducir como "you're crazy". Aprende más sobre la diferencia entre "que" y "estás loco" a continuación.
que(
keh
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
a. that
Tenga en cuenta que algunas de estas características son diferentes.Note that some of these characteristics are different.
a. than
Es más barato comprar el libro en la librería que comprarlo online.It's cheaper to buy the book in the bookshop than to buy it online.
Mi hermano es más alto que yo.My brother is taller than me.
b. to
Prefiero las tiendas pequeñas que los grandes supermercados.I prefer small stores to big supermarkets.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
estás loco(
ehs
-
tahs
loh
-
koh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. you're crazy
Estás loco si piensas que voy a ayudarte a hacer todo ese trabajo sin cobrar.You're crazy if you think I'm going to help you do all that work without getting paid.
b. you're insane
Si crees que eres algo así como el nuevo Mesías, es que estás loco.If you believe you are some sort of new Messiah, then you're insane.
c. you're mad
Estás loco, Cris. No podemos entrar por la fuerza en esa casa. ¡Es un delito!You're mad, Cris. We can't break into that house. That's a crime!