vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Manufactura" es una forma de "manufactura", un sustantivo que se puede traducir como "manufacture". "Producción" es un sustantivo que se puede traducir como "production". Aprende más sobre la diferencia entre "producción" y "manufactura" a continuación.
la producción(
proh
-
dook
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. production
Debido a un daño de la máquina, debemos suspender la producción por hoy.Because of a problem with the machine, we need to suspend production for the day.
a. output
La producción de la fábrica aumentó considerablemente durante el último trimestre.The factory's output increased considerably during the last quarter.
b. production
La leche se agrió y se arruinó toda la producción.The milk turned sour and the whole production was ruined.
a. product
El dueño de la fábrica está muy orgulloso de la calidad de su producción.The factory's owner is very proud of the quality of his product.
a. production
La película que nos vimos anoche es una producción fabulosa.The movie we watched last night was an incredible production.
a. output
Leo es un compositor prolífico y tiene una producción musical inmensa.Leo is a prolific composer and has a huge musical output.
b. work
A mi papá le encanta García Márquez y ha coleccionado toda su producción literaria.My father loves Garcia Marquez and has collected all his literary works.
la manufactura(
mah
-
noo
-
fahk
-
too
-
rah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. manufacture
Esta fábrica utiliza ingredientes orgánicos para la manufactura de productos de limpieza.This factory uses organic ingredients for the manufacture of cleaning products.
a. manufacture
Nuestra isla será mucho más autosuficiente una vez que empecemos a producir nuestras propias manufacturas.Our island will be much more self-sufficient once we begin to produce our own manufactures.
b. product
Solamente distribuimos manufacturas de excelente calidad.We only distribute products of excellent quality.
3. (edificio)
a. factory
Jairo trabaja como supervisor en una manufactura de herramientas.Jairo works as a supervisor at a tool factory.
