vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Por ejemplo" es una frase que se puede traducir como "for example", y "es un" es una frase que se puede traducir como "it's a". Aprende más sobre la diferencia entre "por ejemplo" y "es un" a continuación.
por ejemplo(
pohr
eh
-
hehm
-
ploh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. for example
Hay muchas playas cerca de aquí, por ejemplo, Ixtapa y Acapulco.There are many beaches nearby; for example, Ixtapa and Acapulco.
es un(
ehs
oon
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (masculino) (usado para hablar de identidad o características; tercera persona del singular)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
b. he's a (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Hace muchos años que conozco a Marcos. Es un buen hombre.I've known Marcos for quite a long time. He's a good man.
c. she's a (femenino)
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
Nadie sabe nada de Isabel. Es un misterio.No one knows anything about Isabel. She's a mystery.
2. (formal) (masculino) (usado para hablar de identidad o características; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
a. you're a
No queremos que renuncie. Usted es un miembro clave de este equipo.We don't want you to resign. You're a key member of this team.
3. (masculino) (usado para enfatizar; tercera persona del singular)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
a. he's so (masculino)
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
Ernesto nunca ayuda en casa. Es un caradura.Ernesto never helps at home. He's so cheeky.
b. is so
Mi hijo es un desagradecido. Nada de lo que hacemos su padre y yo le parece bien.My son is so ungrateful. Nothing his father and I do ever pleases him.
4. (formal) (masculino) (usado para enfatizar; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
a. you're so
¿No hizo usted nada en todo el día? Es un vago.Didn't you do anything all day? You're so lazy.
